Image Header

Conditions générales

Body

Clauses et conditions – Promotion Chiquita DM3 ________________________________________

 

CLAUSES ET CONDITIONS INTÉGRALES

1.            Promotion ouverte uniquement aux résidents suisses à l'exception des employés de Chiquita Brands International Sàrl («l'organisateur») et leur famille, leurs agents et quiconque est en relation professionnelle avec l'administration de la promotion.

2.            Tous les participants doivent être âgés d'au moins 18 ans. 

3.            Aucun achat préalable n'est requis pour participer.  Si les participants seront nombreux, le nombre des gagnants sera réduit.

4.            Promotion quotidienne entre 07h00 le 12.06.17 et 23h00 le 30.07.17 (la "période de promotion").

5.            Chaque jour de promotion commence à 07h00 et se termine à 23h00.

6.            L'accès à Internet est requis pour participer.

7.            Pour participer à la promotion, il faut trouver les codes d'accès sur les autocollants des bananes Chiquita ou les demander en envoyant un courrier électronique à infoch@chiquita.com ou encore aller les chercher sur Facebook.com/Chiquita. Ensuite, rendez-vous sur le site Internet de promotion sous Chiquita.com/play, sélectionnez votre pays et répondez à la question qui va apparaître en haut du formulaire d'inscription, puis soit 1) vous suivez les étapes pour créer un compte (nécessaire une seule fois); puis vous vous connectez; vous saisissez un code d'autocollant et vous cliquez sur «Soumettre» ou 2) vous saisissez un code d'autocollant; vous remplissez le formulaire d'inscription et  vous cliquez sur «Soumettre». Une fois la première saisie réalisée ou immédiatement après, il sera possible de gagner un prix. Les participants seront informés immédiatement à l'écran s'ils ont gagné et quel prix. Les gains instantanés de prix ont été prédéterminés au hasard à des moments répartis tout au long des jours de promotion durant la période de promotion (définis en heure, minute et seconde) via un système informatique indépendant vérifié. Les gains instantanés des prix suivants seront à gagner au cours de la période promotionnelle:

•             50 tapis de pique-nique

•             70 sacs sympas

•             70 pare-soleils pour voiture

8.            Si vous avez créé un compte et que vous vous êtes connecté, vous aurez la possibilité de faire tourner la roue de la fortune qui s'affichera automatiquement une fois par jour lors de votre connexion. Cela vous donnera l'opportunité de débloquer un nouveau code d'autocollant pour une nouvelle chance de gagner un prix.

9.            En outre, toutes les saisies réalisées tout au long de la semaine participeront à un tirage hebdomadaire permettent de bénéficier de l'opportunité de gagner un prix hebdomadaire spécial. A la fin de la promotion, 10 gagnants se seront vus récompensés par un haut-parleur Bluetooth. 

10.          Au cours de la période de la promotion, il y aura 30 codes différents disponibles et chaque participant sera en mesure de saisir chacun des 30 codes une seule fois, ce qui donnera jusqu'à 30 opportunités de gagner un prix.

11.          Toutes les saisies doivent être réalisées directement par la personne qui participe à la promotion. Les saisies réalisées en ligne par des méthodes telles que des macros, un script ou le recours à des appareils ou à des processus automatisés ou toute tentative pour saisir un code plus d'une fois sont interdites et de telles saisies seront disqualifiées.

12.          L'organisateur se réserve le droit, à sa raisonnable discrétion, de disqualifier tout participant dont la conduite est contraire aux clauses et conditions ou à l'intention de la promotion et il déclarera nulle l'une quelconque ou toutes les saisies basées sur une telle conduite.

13.          Aucun prix en espèces ni aucune autre alternative possible, que ce soit en totalité ou en partie.

14.          Tous les prix sont sujets à disponibilité et l'organisateur se réserve le droit de substituer un prix alternatif d'une valeur identique ou supérieure.

15.          Les gagnants recevront leur prix par la Poste sous 28 jours après la fin de la promotion.

16.          Si le vainqueur du prix de la promotion s'avère ne pas pouvoir être contacté ou s'abstient de réclamer son prix dans les 4 semaines après sa notification par courriel, il sera considéré comme ayant renoncé à son prix.

17.          Toutes les informations sur ce site Internet font partie des clauses et conditions. Tous les participants acceptent de se soumettre à ces clauses et conditions. En s'inscrivant, les participants confirment être âgés de plus de 18 ans.

18.          Aucune responsabilité ne peut être assumée pour la perte de saisies, leur destruction ou leur report, quelle qu'en soit la raison.

19.          L'organisateur se réserve le droit de vérifier chaque participant, notamment son nom, son adresse et son âge.

20.          Pour consulter la liste des gagnants, veuillez vous rendre sur play.chiquita.ch après le 30.07.17.

21.          La décision de l'organisateur est définitive. Aucune correspondance ne sera échangée.

22.          L'organisateur n'engage aucune responsabilité envers des participants ou de quelconques tiers pour de quelconques dommages découlant des prix ou de la promotion ou en relation avec eux. En s'inscrivant, les participants acceptent que, en cas de gain du prix, l'organisateur ne pourra être tenu responsable d'une quelconque blessure ou dommage découlant de son usage.

23.          En s'inscrivant, les participants acceptent la collecte et le traitement de leurs données personnelles ainsi que leur publication sur Internet en cas de gain du prix, sous play.chiquita.ch

24.          En s'inscrivant, les participants acceptent et donnent leur consentement au transfert et à l'enregistrement de leurs données personnelles sur les serveurs de l'organisateur situés au Royaume-Uni. L'organisateur ne garantit pas l'accès permanent et sans interruption ou sécurisé du site Internet. De nombreux facteurs en dehors du contrôle de l'organisateur peuvent interférer avec le fonctionnement du site Internet. Aucune responsabilité ne sera encourue pour toute difficulté dans la saisie ou dans la suppression ou en termes de corruption des saisies.

25.          Par rapport aux informations relatives au traitement et à l'utilisation de vos données personnelles, consultez notre politique de respect de la sphère privée sous lien

26.          Ces clauses et conditions sont régies par la loi locale du participant.

 

Organisateur: Chiquita Brands International Sàrl, A-One Business Centre - B4, La Pièce, Route de l'Etraz, 1180 Rolle, Suisse.

 

 

 

Chiquita

Moi, moche et méchant 3

Concours sur réseau social

Règlement officiel

 

 

1. RÈGLEMENT

Ces conditions (dénommées ci-après les «conditions») décrivent le règlement officiel en relation avec le concours sur réseau social Moi, moche et méchant 3 de Chiquita (dénommé ci-après la «promotion»).

La participation à cette promotion est gratuite. Aucun achat ni aucun paiement n'est nécessaire pour participer à cette promotion ni pour gagner.

En participant à la promotion, vous acceptez entièrement et sans réserves ces conditions officielles, les conditions actuelles de Facebook ainsi que toute conditions supplémentaire spécifique à la promotion telle que communiquée par Chiquita.

Cette promotion n'est en aucun cas parrainée, soutenue, gérée par ou associée à Facebook. Toute question relative à cette promotion doit être adressée à Chiquita et non pas à Facebook. Toutefois, il vous sera demandé de vous inscrire au travers de votre profil Facebook. L'application accèdera aux données que vous aurez sélectionnées sur votre page personnelle Facebook.

 

2. L'ORGANISATEUR

La promotion est organisée par:

Chiquita Brands International Sarl  (dénommée ci-après «Chiquita» ou «l'organisateur»)

A-One business Center B4, Route de l’Etraz, 1180 Rolle

Pour toute information ou question en relation avec cette promotion, veuillez contacter

 

3. LES PARTICIPANTS

Toute personne physique de plus de 18 ans résidant en Suisse peut participer à la promotion. En participant à la promotion, vous confirmez être âgé de plus de 18 ans.

Les personnes suivantes sont exclues de toute participation à la promotion:

  • quiconque n'est pas âgé de 18 ans
  • Les employés de Chiquita Brands International Sarl et de ses filiales
  • les employés et le personnel de tiers impliqués (in)directement dans la création, le développement, l'organisation et/ou la gestion de cette promotion
  • Les familles des employés quelconque susmentionnés (parents en ligne ascendante ou descendante, époux, compagne/compagnon, frères et sœurs)

 

4. DURÉE

La promotion commence le 24 juillet et se termine le 6 août 2017_ (heure centrale européenne). Après cette date, aucune participation à la promotion ne sera plus possible.

 

5. COMMENT PARTICIPER:  Il s'agit d'une promotion par média social dans laquelle l'organisateur est intéressé à voir de quelle manière vous «habillez votre banane comme un Minion» en utilisant les autocollants de promotion graphique («autocollants») trouvés sur les grappes de bananes Chiquita au cours de la période de promotion (dans la limite des stocks disponibles). Les autocollants sont également disponibles GRATUITEMENT sous http://fr.play.chiquita.ch/gallery ou vous pouvez aussi concevoir/créer vos propres vêtements/accessoires sous la forme d'une approche «Do It Yourself» en habillant votre banane.

 

Une fois votre banane habillée selon l'une des méthodes susmentionnées, prenez une photo de votre banane «habillée» (votre «photo»). Soumettez-la à l'un des sites de médias sociaux ci-dessous et intégrez le hashtag [#DressMyChiquitaCH] pour participer au concours («inscription»).   Vous pouvez ajouter un commentaire écrit en option à votre message. Vous pouvez participer par l'une des méthodes suivantes:

 

 

par FacebookSuivre Chiquita sur Facebook. Postez votre photo et intégrez le hashtag #DressMyChiquitaCH. Le dépôt, tout comme le compte du dépositaire, doit être INTÉGRALEMENT public pour que Chiquita puisse voir votre contribution et pour vous permettre de participer à ce concours. Chaque contenu de contribution doit être soumis conformément aux conditions d'utilisation d'Instagram sous https://www.facebook.com/legal/terms.

 

6. PRIX À GAGNER: La meilleure photo sera sélectionnée sur la base d'un jugement tel que défini ci-dessous. Le prix attribué au gagnant sera un haut-parleur portable qui lui sera envoyé par la Poste dans un délai de 28 jours.

 

Aucun autre prix en espèces ou alternatif, que ce soit en totalité ou en partie. Tous les prix dans la limite des stocks disponibles, l'organisateur se réservant le droit de lui substituer un prix alternatif ou équivalent ou de valeur supérieure.

 

Il n'y a aucune limite au nombre de fois où vous pouvez participer. La création de faux comptes sur Facebook  est interdite. Les messages et les données peuvent être facturés, de même que d'autres coûts; veuillez vérifier le plan tarifaire de votre portable pour les tarifs et les détails. La participation peut ne pas être disponible chez tous les fournisseurs.  En cas de litige relatif à une participation, le titulaire autorisé du compte Facebook utilisé sera considéré comme étant le participant.  Le «titulaire autorisé du compte» est la personne physique assignée au compte par le fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation responsable de l'affectation des comptes.  Il peut vous être demandé de justifier de votre qualité de titulaire autorisé du compte.

 

En soumettant votre participation, vous confirmez qu'elle respecte le règlement officiel et que l'organisateur, à sa libre appréciation, peut rejeter à n'importe quel moment votre participation pour une quelconque raison, y, compris si elle ne respecte pas ce règlement officiel d'une quelconque manière ou si elle contient d'une autre manière du contenu inacceptable tel que déterminé par l'organisateur, à sa seule appréciation.

 

Les noms des gagnants seront publiés sur Facebook le 14 août 2017 et ils seront contactés par Chiquita au travers d'un Private Message.

 

7. ÉVALUATION: Un panel de juges sélectionné à la seule appréciation de l'organisateur («(les juges») sélectionnera parmi tous les envois la meilleure photo sur la base des éléments suivants: créativité, qualité photographique et composition.  Les juges sélectionneront collectivement le gagnant qui sera notifié par Private Message sur Facebook. Les décisions des juges sont définitives et impératives, elles ne peuvent faire l'objet d'aucune réclamation. Les organisateurs n'assument aucune responsabilité quant à la notification du vainqueur au cas où celle-ci serait perdue, interceptée ou non reçue pour une raison quelconque par le vainqueur potentiel. Si, en dépit d'efforts raisonnables, un vainqueur potentiel du prix ne répond pas dans les cinq (5) jours après la première tentative de notification ou si un prix ou une notification de prix est retourné car non réclamé ou non-délivrable à un tel vainqueur potentiel de prix, un tel vainqueur potentiel de prix sera considéré comme renonçant au prix applicable et un vainqueur alternatif de prix pourra être sélectionné. Si un vainqueur potentiel de prix est considéré comme inéligible ou s'il ou elle n'a pas respecté ce règlement officiel ou refuse le prix applicable pour une raison quelconque avant son décernement, un tel vainqueur potentiel de prix pourra être disqualifié et un vainqueur alternatif pourra être sélectionné.

Les photos ou les commentaires qui contreviennent aux conditions actuelles de Facebook et aux lois applicables seront supprimés sans notification et le participant sera exclu de la promotion. Les participants sont responsables de leurs propres images et commentaires.

 

8. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE: En participant, vous acceptez et vous confirmez que tous les droits de propriété intellectuelle liés aux images/photos soumises dans le contexte de cette promotion sont détenus en exclusivité par vous ou que vous avez obtenu une licence d'utilisation de la part de leur titulaire légal actuel.

 

En participant à cette promotion, vous concédez à Chiquita le droit d'utiliser et de publier (au plan mondial et via Internet) les images/photos postées à des fins publicitaires, commerciales et promotionnelles sans notification, révision ou approbation et sans autre considération complémentaire.

 

Vous concédez à Chiquita une licence non-exclusive, irrévocable, inconditionnelle et gratuite pendant toute la durée des droits protégés de copier, publier, distribuer, reproduire, communiquer ou utiliser d'une autre façon des textes de quelque manière que ce soit et sur n'importe quel média, y compris leur publication sur le mur d'un réseau social quelconque dans le but de partager les nouvelles de promotion avec ses fans.

 

L'utilisation par Chiquita des images/photos que vous aurez fournies ne constituera pas ou ne sera pas interprétée comme une violation d'un droit quelconque de propriété intellectuelle que vous détenez.

Tout dommage qui sera encouru par Chiquita du fait de l'utilisation ou de la publication de photos fournies, remises et garanties par vous fera l'objet d'une demande de remboursement à votre encontre.

 

9.  SPHÈRE PRIVÉE: En participant à la promotion, vous acceptez la totalité des conditions relatives à la politique de la sphère privée de l'organisateur qui est disponible sous  http://www.chiquita.com/privacy

 

En vous inscrivant sur Facebook pour participer, vous avez également accepté la collecte et le traitement de vos données personnelles par Facebook  conformément à vos réglages personnels Facebookconformément aux conditions et à la politique de la sphère privée de Facebook .  Pour lever un quelconque doute, Chiquita n'est responsable d'aucun traitement des données collectées par Facebook.

Cette clause 9 ne s'applique que par rapport aux données personnelles collectées et traitées par Chiquita.

 

Le traitement de toutes les données personnelles est réalisé par Chiquita Brands International Sarl.

 

Conformément à la loi appropriée applicable, à l'exception des données traitées et enregistrées dans les bases de données contrôlées par Facebook , vos données personnelles seront enregistrées et stockées uniquement dans les bases de données contrôlés par Chiquita et, sous réserve de ce qui est mentionné au paragraphe 8, Chiquita utilisera l'information uniquement dans le but de cette promotion. Vous acceptez que vos données personnelles soient stockées et traités par Chiquita pendant la promotion. Chiquita garantit ne pas transmettre de données personnelles quelconques à des tiers quelconques.

Vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de suppression de vos données personnelles. Vous disposez également du droit de refuser le traitement de vos données personnelles dans ce cadre si vous considérez qu'il existe des raisons sérieuses et légitimes de procéder ainsi. Vous devez noter que la suppression de vos données personnelles de la base de données débouchera automatiquement sur votre exclusion de la promotion. L'exécution de ces droits peut survenir par l'envoi d'un courriel à InfoCH@chiquita.com. Pour toute information ou question relative à la protection des données et à la sphère privée, veuillez contacter: InfoCH@chiquita.com

  

 

10. RESPONSABILITÉ

10.1.      Chiquita n'est responsable d'aucun dommage quelconque direct ou indirect pouvant survenir au cours de l'organisation ou de la participation à la promotion, indépendamment de la cause ou des conséquences de tels dommages, y compris les dommages provoqués par:

a)            la violation d'un droit de propriété intellectuelle d'un tiers par le participant

b)            le contenu placé sur le site Internet par le participant

c)            la participation d'un mineur à la promotion sans la permission de ses parents ou de son responsable légal

d)            des problèmes de connexion Internet ou tout autre problème du réseau de télécommunication, de matériel, de logiciel avec les ISP provoqués par des virus, des problèmes techniques en tout genre, des attaques, des jugements de tribunaux ou une législation impérative

e)            la non-réception du formulaire de participation par Chiquita en cas de force majeure, d'intervention malveillante d'un tiers, de problèmes de connexion ou de problèmes survenant et qui ne relèvent pas de la sphère d'influence de Chiquita

f)             les changements apportés à ces conditions ou l'annulation de la promotion.

10.2        En dehors des cas de faute grave ou intentionnelle, ni Chiquita ni son personnel, ni un tiers quelconque auquel elle fait appel pour l'organisation ou la publicité de la promotion ne peut être tenu responsable de quelconques dommages de quelque type que ce soit (y compris une blessure, une perte ou un dommage quelconques, que ce soit sous forme directe, indirecte, consécutive ou non) qui serait survenu par suite de l'organisation ou de la participation à la promotion, à l'indication des participants ou à l'assignation des cadeaux.

10.3        D'une manière générale, Chiquita rejette toute responsabilité au cas où un participant ne récupérerait pas ni/ou n'accepterait pas la réception pour une quelconque raison ou s'il/si elle s'abstient de notifier dans les délais tout changement d'adresse à Chiquita, décision qui sera prise à la seule appréciation de Chiquita. Chiquita rejette également toute responsabilité pour les cadeaux qui n'arriveront pas à destination dans des circonstances qui lui échappent ou pour tout dommage subi par les cadeaux pendant leur transport.

10.4.      Dans le cas d'une erreur, quel qu'en soit responsable, qu'il s'agisse d'une erreur de production ou d'une autre, qu'elle soit évidente ou autre, qui affecterait la promotion d'une quelconque manière, Chiquita se réserve le droit de gérer la promotion comme si l'erreur ne s'était pas produite. Lorsque Chiquita le jugera approprié et/ou possible, Chiquita pourra choisir de notifier les participants de l'erreur et de la corriger.

10.5. Chiquita ne sera responsable d'aucun dommage subi ou des conséquences dérivant de l'utilisation des cadeaux gagnés par le participant.

10.6. Chiquita n'est pas responsable d'une utilisation quelconque par des tiers des images/photos postées sur le mur de Chiquita sur Facebook .

 

11. RÈGLEMENT DES LITIGES Toute plainte ou litige concernant ces conditions doit être adressé à l'organisateur Chiquita via l'adresse suivante de contact:

[Chiquita Brands International Sarl]

[A-One Business Center B4, route de l’Etraz, 1180 Rolle]

 

En cas de litige concernant l'interprétation de ces conditions, les participants et Chiquita conviennent de se consulter afin de trouver une solution à l'amiable en vue de résoudre le litige.

Toutes les décisions de Chiquita sont définitives et impératives sur tous les sujets relatifs à la promotion. Elles ne peuvent être faire l'objet d'aucun recours.

 

12. Chiquita se réserve le droit de modifier ces conditions sans consultation préalable.

 

Moi, moche et méchant 3 © Universal Studios. Tous droits réservés.

 

Universal Picture Marketing, division de Universal Film Exchanges L.L.C., n'est PAS parrain ni lié d'une quelconque manière à cette promotion.